Category: ink pen


Playing with ink pen

image

Lately I’ve been in the mood again to play with my ink pens.
It is so nice to write an draw and play with ink droplets 🙂

Those are my sunny days sketches (and some dresses first try)

Keep Inspired!
Keep Practicing!
xx,
A.

new technics…

trying new technics / tentando novas técnicas

Hello!

Long time no see…

I know, I know… It is way tooooooooo long since I’ve last written in here and shared with you my drawings… I am sorry!
But the lack of posts don’t mean I did stop paiting-drawing-whatever… I am still up and running! I just had little time to make pictures and save them….

But I am back, and you should brace yourself for all at once updates! 😉
And if you miss me too much, keep an eye on my other blog, just life… , where I try to post more frequently and on the go and of course to my flickr account, where I will also try to post pictures n the go 😉

Hope you like the next posts!

xx,

A.

 

!tradução!

Olá…

Eu sei, eu sei… já faz muuuuuuuito tempo desde a última vez que eu escrvi aqui…
Mas isso não significa que eu parei com minhas atividades artísticas… foi só falta de tempo mesmo, para poder fotografar e postar aqui… Desculpe-me… Tentarei ficar mais em dia aqui…
De qq maneira, se vcs sentirem muito a minha falta, deem uma olhada no meu outro blog,  just life… , onde eu tento postar com mais frequência e tb com registros via celular 😉 ou então a minha página do flickr.

Bom, espero que vcs gostem dos próximos posts…

xx,

A.

tree in arabesques

When I was a kid, as every kid, I liked to draw… but after I grew up I’ve decided I wasn’t cut up for it, since I wasn’t even able to draw a tree… and gave on drawing at all (that and the fact that some very good friend of mine was a professional “drawer” 😛 and kept pointing out how good she was and how cr*p I was… women, go figure)

Anyhow, now that I am wiser, I realize my draws don’t suck, they are awesome! I just never cared to draw a real tree, I drew cartoon like trees… And I was great in geometrical designs! Good hand for it! 😛

So, here is my new style of drawing trees… So much more me! So much more fun!

Isn’t it great when you are free from other judgments and start seeing for yourself?!

Quando eu era criança, como toda criança, eu adorava desenhar… mas aí eu cresci e decidi que desenhar não era para mim, ainda mais já que eu nem era capaz de desenhar uma simples árvore… e desisti completamente (ainda mais com o fato de minha melhor amiga, uma “desenhista” profissional sempre pegando no meu pé com o fato de como ela desenha super bem e os meus desenhos eram um licho… mulheres, vai entender)

De qq maneira, agora que eu sou mais esperta, eu me dei conta de que meus desenhos não são ruim coisíssima nenhuma, eles são ótimos! Eu simplemente nunca liguei para desenhar uma árvore real e sempre escolhi a visão HQ… E mais, eu sempre fui ótima em desenhos geométricos! Mão firme! 😛

Então, eis aqui meu novo estilo de desenhar árvores… Tão mais fofo! Tão mais divertido!

Não é ótimo qd vc deixa de se importar com os outros e seus julgamentos e passa a ver tudo com os seus próprios olhos!?

xx,

AnA

flowers and waves…

sketches of a tree

… something that really traumatized, in the drawing area, when I was a kid, was the fact that I couldn’t draw a tree.

All my trees were a disaster!!! :-O And worst of all, I had very good friends telling me this over and over again… kids are sooo mean! 😛

Anyhow, now that I am in the business of arabesques, I’ve decided to conquer my fears… and I am getting a lot of satisfaction from my trees! 😀

What do you think? (I do have more to come, this was just the first sketch!)

—-

… uma coisa que me deixou super traumatizada, na área de desenho, quando era criança, foi o fato de eu não conseguir desenhar uma árvore bem feita.

Todas as minhas árvores eram um disastre!!! :-O E o pior de tudo, é que eu tinha amigas bem próximas apontanto repetidas vezes o quão horríveis elas eram… crianças são seres maldosos! 😛

Entretanto, já que eu estou na área dos arabescos, eu decidi enfrentar meus medos e rabiscar umas árvores… e olha, tenho que confessar que eu estou bem satisfeita com o resultado! 😀

O que vcs acham? (Eu ainda tenho mais para dividir aqui com vcs, esse é só o primeiro rascunho!)

—-

xx,

A.

more sketching

more balloons and a bike, flowers and butterflies and just arabesques…

xx,

A.

sketch

balloons, flowers and a tea…

with love,

xx,

A.

spread your wings

Here is a full drawing of my butterflies. Made this with my new set of ink pens.

What do you think of my logo? 😉

—-

Aqui vai um desenho completo das minhas borboletas, feito com o meu novo conjunto de caneta tinteiro.

O que vc achou do meu logotipo? 😉

—-

xx,

A.